
Memoria digital
Lo que InfoEstepona contaba en el año 2000
La web oficial del Ayuntamiento en el año 2000 documentó la ciudad entera: castillos árabes del siglo IX, el Fandango Estepona, la Sopa Campera, los delfines del Estrecho, El Cordobés en la feria y las tarifas de taxi en pesetas. Un archivo que hoy sigue siendo materia prima.
Archivos HTML
Más de 1.000
Kilómetros de costa (página de playas)
23 km
Castillos documentados
El Nicio (S.IX, islámico) y San Luis (S.XVI, cristiano)
Probabilidad de ver delfines
98% (condiciones óptimas)
Taxi al aeropuerto en 2000
10.100 pesetas / 40 min
InfoEstepona fue la web oficial de turismo de Estepona en el año 2000, creada por SIMA con la Oficina de Turismo del Ayuntamiento. Más de 1.000 archivos HTML documentaban la ciudad entera: historia, folklore, gastronomía, naturaleza y una guía práctica para el turista internacional de aquel momento.
Vollständiger Artikel
Der vollständige Artikel mit allen Quellen und Details ist auf Spanisch verfügbar.
Die vollständige Übersetzung ins Deutsche ist für eine zukünftige Phase geplant.
Vom Archiv in die Gegenwart
Inhalte aus InfoEstepona wiederhergestellt
Was die Website des Jahres 2000 dokumentierte, ist heute Teil von Estepona Travel.
Lugar de interés
Torre del Reloj
Torre de iglesia del siglo XVI, campanario neoclásico del XVIII, torre exenta desde 1755 y reloj desde el XX. Cuatro vidas documentadas.
AnsehenLugar de interés
Castillo el Nicio
Fortaleza árabe del siglo IX en el Padrón Alto. Omar ben Hafsum, la rebelión y el año 923. Documentado en InfoEstepona.
AnsehenFiestas y tradiciones
Fandango Estepona y Verdiales
Expresión local de los verdiales malagueños conservada como cante y baile propio. La Peña Flamenca desde el siglo XVIII.
AnsehenNaturaleza
Delfines del Estrecho
El Estrecho como embudo atlántico-mediterráneo. Poblaciones de delfines que no migran: viven en aguas de Estepona.
Ansehen